Le stockage souterrain des hydrocarbures dans les roches aquifères est l'une des solutions sur lesquelles on peut compter, afin d'accélérer la transition énergétique. Cependant, les cycles d'injection et de soutirage peuvent favoriser les fuites d'hydrocarbures stockés et générer des instabilités locales au niveau de la roche couverture. Dans ce contexte, une étude a été élaborée à l'échelle du laboratoire en utilisant une nouvelle machine bi-axiale avec des parois de confinement transparentes, adaptée aux sols non saturés sous contrôle de succion. Un échantillon de sable de dimensions 40 × 50 × 11 mm3 est saturé par de l'eau distillée en se basant sur l'approche de Skempton. Ensuite, l'échantillon est mis en contact avec une source de gaz, de telle sorte que l'air se propage dans le milieu. Une visualisation en temps réel de l'invasion du gaz est enregistrée par une caméra à haute résolution grâce aux fenêtres transparentes qui entourent l'échantillon. En utilisant la corrélation d'images numériques, les déformations volumétriques sont quantifiées pendant la phase de drainage.