Afin d'évaluer la pertinence des techniques de renforcement de sol granulaire par géotextile, les mécanismes de transfert de charge lors de la formation d'une cavité sont étudiés. Les travaux sont issus de simulations numériques basées sur un couplage entre des méthodes aux éléments finis et aux éléments discrets. Le sol (assemblage granulaire sans cohésion) est modélisé par éléments discrets et le renforcement (nappe géosynthétique) par éléments finis. Les simulations précédemment menées ont montré un bon accord concernant les tassements mesurés en surface et la déflection du géosynthétique. Les résultats obtenus ici mettent en évidence l'influence des caractéristiques géométriques de l'essai (ratio hauteur/rayon de l'échantillon) ainsi que du mode de d'ouverture de la cavité sur la formation, l'évolution et l'intensité du phénomène de transfert de charge et taux de chargement de la nappe.